皆さま、村上です。

2011年3月11日、東日本大震災がありました。まずは、この震災で被害に遭われたすべての方に、心からのご回復といち早い地域の復興を願っております。また、亡くなられた多数の方のご冥福を心よりお祈り申しておきます。

本年は私自身にとっても激動の年でした。それでも何とか健康でこの年を越せそうなことに対して感謝しております。

2011年度中に、お世話になった皆様方には心から御礼を申し上げます。

まずは皆さま、良いクリスマスを。そして良いお年をお迎えください。

ich wuensche ihnen eine schoene weihnachtsfeier und ein gutes neues jahr!

村上　敦

　2011年10月20日～11月16日まで、日本に帰国しまして、全国各地で講演会、セミナー、シンポジウムなどに出席します。今回は、とりわけ再生可能エネルギーの推進のドイツでの事例を中心に紹介させていただく予定です。

　いつものとおり、企業や自治体職員向けのものが大部分なのですが、一般の方にご参加いただけるものもいくつかあります。もし、皆さまにお時間の余裕があり、ご参加いただけるのであれば、非常に嬉しく思います。

11月3日（祝日）全日、または午後のみ13.30～17.30　さいたま市浦和区浦和高校麗和会館　「ゼロ・エミッション住宅シンポジウム」

詳細は以下からダウンロードできます

http://bit.ly/rdd7nC

11月5日（土）　15.00～17.00　宇都宮市ララカフェ　「ドイツの再生可能エネルギーの推進について」

プログラムと申込書は以下からダウンロードください

11月6日（日）　14.00～16.00　福島市コラッセふくしま　「ドイツの再生可能エネルギーの推進について」

プログラムと申込書は以下からダウンロードください

11月7日（月）　14.00～16.00　二本松市　「ドイツの再生可能エネルギーの推進について」

プログラムと申込書は以下からダウンロードください

11月8日（火）　13.40～16.30　東京都千代田区総評会館　「日本版建物のエネルギー表示制度について」

！！！申し訳ありませんが、満席となりました！！！

詳細は以下からダウンロードできます

http://bit.ly/nfMoRr

11月12日（土）　11.40～13.10　久留米市市民会館　「ドイツの再生可能エネルギーの推進について」

プログラムと申込書は以下からダウンロードください

下記の通り、日本各地で講演会、イベントが無事に執り行われました。関係者の皆さま、および、講演会などにわざわざ足を運んでいただいた参加者の皆さま、ありがとうございました。次回の帰国は、10月20日～11月16日の予定で調整中です。詳しい内容が決まり次第、ここに報告します。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2011年7月27日～8月13日の予定で、日本での講演活動をすることに決まりました。

日本に滞在中の予定はすべて埋まりましたので、もし講演開催のご希望がありましたら、次回（10月20日～11月16日の予定）には可能な日もありますから、是非お問い合わせください。

また、2011年8月10日（水）には、クラブヴォーバンで開催している連続講座、PJ25（プロジェクトCO2マイナス25％）において、毎日新聞社で14時（予定）からセミナー＆シンポジウムを開催します。

ドイツから省エネルギー設計のプロを呼んでおり、建物の燃費測定証書（エネルギーパス）について、日本でいかなる可能性があるのか、大いに議論したいと考えています。

参加希望者が多かったので、大きな会場を借りることにし、クラブヴォーバン会員の方以外でも有料（2000円）でご参加できるようになりましたので、ご興味の方は以下をご覧いただき、事前にクラブヴォーバンの事務局へお申し込みください。

http://www.club-vauban.net/

プログラムの詳細についても、以下からダウンロードできますので、ご参考まで。

また、その他の講演予定については、一般参加ができるものは以下の通りです（企業、政治関連が多数で、ほとんど一般向けのものがなく、申し訳ないのですが・・・）。

7月30日（土）15時～17時　徳島県徳島市　とくぎんトモニプラザ（参加費500円）

7月31日（日）19時～21時　徳島県上勝町　上勝町コミュニティセンター（無料）

8月07日（日）14時~16時　愛知県新城市　新城文化会館小ホール（無料）

もうすぐ日本に飛びますが、皆さまとお会いする機会があれば、嬉しく思います。